みなさま
ただいま本誌のCHEMODAN第二号は校正作業中です。
3ヶ月ごとに公開の予定が、創刊準備号2月末、創刊号6月中旬、そして今号は9月末にしていまだ公開ならず、と順調に少しずつ遅れていますが、しかし間もなく公開です（9月中！）。
前号に引き続き、フライング気味で内容をご紹介します。
今号もかなり気合いを入れてつくりました。チェマダンでしか読めない内容ばかりです。
データは重いですが、チェマダンでしか読めない内容ばかりです（大事なことなので二回言いました）。
どうぞお楽しみに！
CHEMODAN No.2 line-up!
1. 【音楽Музыка】現代ロシア音楽の地平（ベラ・ミルゾエヴァ｜Bella Mirzoeva）
2. 【音楽Музыка】ロシアのサウンド・アートと20世紀前半の音楽実験（伊藤愉｜Masaru Ito）/ 現代ロシアのサウンド・アート試論（アントン・ヤホントフ｜Anton Yakhontov（sound and media artist））
3. 【映画Кино】世界で一番寒い国、サハ共和国の熱い映画の歴史（梶山祐治｜Yuji Kajiyama）
4. 【文学Литература】夢か、現か：オレーシャの小説『羨望』と戯曲『感情の陰謀』（古宮路子｜Michiko Komiya）
5. 【文学Литература】写真の時代の文学：ゴーゴリ『鼻』を見る（安達大輔｜Daisuke Adachi）
6. 【理論Теория】異化、感触、身体（八木君人｜Naoto Yagi）
7. 【美術Арт】ワジム・ザハーロフの《ダナエ》―第55回ベネチアビエンナーレ、ロシアパヴィリオン―（河村彩｜Aya Kawamura）
8. 【演劇Театр】1927年、メイエルホリド劇場から来日したロシア人（伊藤愉｜Masaru Ito）/ 「前衛座」（グリゴーリー・ガウズネル『見知らぬ日本』（1929）より）（Grigory Gauzner）
9. 【理論Теория】ボリス・グロイス「賢人としての写真家」（ボリス・グロイス｜Boris Grois）
10.【理論Теория】エレナ・ペトロフスカヤ「写真における物質と記憶」（エレナ・ペトロフスカヤ｜Elena Petrovskaya）
11.【写真Фото / インタビューинтервью】ロシア写真の「現在」をつくる—ナジェージュダ・シェレメトヴァ（ナジェージュダ・シェレメトヴァ｜Nadezhda Sheremetova（FotoDepartament curator））
2. 【音楽Музыка】ロシアのサウンド・アートと20世紀前半の音楽実験（伊藤愉｜Masaru Ito）/ 現代ロシアのサウンド・アート試論（アントン・ヤホントフ｜Anton Yakhontov（sound and media artist））
3. 【映画Кино】世界で一番寒い国、サハ共和国の熱い映画の歴史（梶山祐治｜Yuji Kajiyama）
4. 【文学Литература】夢か、現か：オレーシャの小説『羨望』と戯曲『感情の陰謀』（古宮路子｜Michiko Komiya）
5. 【文学Литература】写真の時代の文学：ゴーゴリ『鼻』を見る（安達大輔｜Daisuke Adachi）
6. 【理論Теория】異化、感触、身体（八木君人｜Naoto Yagi）
7. 【美術Арт】ワジム・ザハーロフの《ダナエ》―第55回ベネチアビエンナーレ、ロシアパヴィリオン―（河村彩｜Aya Kawamura）
8. 【演劇Театр】1927年、メイエルホリド劇場から来日したロシア人（伊藤愉｜Masaru Ito）/ 「前衛座」（グリゴーリー・ガウズネル『見知らぬ日本』（1929）より）（Grigory Gauzner）
9. 【理論Теория】ボリス・グロイス「賢人としての写真家」（ボリス・グロイス｜Boris Grois）
10.【理論Теория】エレナ・ペトロフスカヤ「写真における物質と記憶」（エレナ・ペトロフスカヤ｜Elena Petrovskaya）
11.【写真Фото / インタビューинтервью】ロシア写真の「現在」をつくる—ナジェージュダ・シェレメトヴァ（ナジェージュダ・シェレメトヴァ｜Nadezhda Sheremetova（FotoDepartament curator））
